32 réponses dans ce topic

[verdi]

Eric, le 18 Apr 2007, 04:58, dit :

Bonjour à tous,

Je viens de terminer la mise en place de la page dédiée au germoir automatique Easygreen sur ce site, à la rubrique Boutique Biovie de ce site. J'ouvre ce sujet pour répondre aux questions sur ce germoir mini serre.

Amicalement,

Eric

bonjour eric je vien d acquerir une easy green en fait c est un cadeau il vient des etats-unis je sais que vous avez traduit les instructions en francais serait-il possible de l acheter je ne suis pas bilingue et cela cause un petit probleme je vous remercie bonne journee

de verdi

[Eric]

verdi, le 9 Jun 2008, 01:38, dit :

bonjour eric je vien d acquerir une easy green en fait c est un cadeau il vient des etats-unis je sais que vous avez traduit les instructions en francais serait-il possible de l acheter je ne suis pas bilingue et cela cause un petit probleme je vous remercie bonne journee

de verdi

Je te l'envoie par email rapidement,

Eric

[verdi]

Eric, le 9 Jun 2008, 04:18, dit :

Je te l'envoie par email rapidement,

Eric

je te remercie infiniment j ai deja débuter le fonctionnement de la machine je trouve qu elle prend beaucoup d eau sur le coté les niveaux sont marqué par les chiffres 10 20 30 40 50 en une journée elle passe de 50 a 30 est ce que c est normale en 24 heure j ai du la remplir de nouveau merci a toi de tes reponses
verdi

[Eric]

verdi, le 10 Jun 2008, 03:27, dit :

je te remercie infiniment j ai deja débuter le fonctionnement de la machine je trouve qu elle prend beaucoup d eau sur le coté les niveaux sont marqué par les chiffres 10 20 30 40 50 en une journée elle passe de 50 a 30 est ce que c est normale en 24 heure j ai du la remplir de nouveau merci a toi de tes reponses
verdi

Oui c'est ok comme ça. Quand les personne achètent par Biovie, je joins une feuille d'explications en plus du manuel qui donne des détails par rapport à ça. Je te l'envoie avec le manuel ce matin.

Amitiés,

Eric

[verdi]

Eric, le 10 Jun 2008, 03:48, dit :

Oui c'est ok comme ça. Quand les personne achètent par Biovie, je joins une feuille d'explications en plus du manuel qui donne des détails par rapport à ça. Je te l'envoie avec le manuel ce matin.

Amitiés,

Eric

merci eric je te redonne des nouvelles losque j aurai recu le manuel a plus tard
amitié
verdi

[ladybug]

verdi, le 11 Jun 2008, 05:34, dit :

merci eric je te redonne des nouvelles losque j aurai recu le manuel a plus tard
amitié
verdi

Bonjour !!

nous sommes dans la même situation que verdi concernant la difficulté à comprendre le manuel en anglais. Serait-il possible d'en obtenir un exemplaire en français ??

d'avance merci pour votre réponse, cordialement

LB

[Eric]

ladybug, le 24 Jun 2009, 01:11, dit :

Bonjour !!

nous sommes dans la même situation que verdi concernant la difficulté à comprendre le manuel en anglais. Serait-il possible d'en obtenir un exemplaire en français ??

d'avance merci pour votre réponse, cordialement

LB

Je te l'envoie aujourd'hui à ton adresse.

Eric

[linda]

Bonjour,

J'habite depuis peu en Espagne et je viens d'acquérir un easygreen en Espagne, ne parlant pas encore très bien je suis aussi interressée par le manuel

Merci d'avance, amitiés
Caroline

[Eric]

Bonjour Caroline,

Je te l'ai envoyé,

Amitiés,

Eric

[linda]

Merci Eric !


Amités
Caroline

[ldcm]

bonsoir
si c'est possible j'aimerai bien avoir la notice
je souhaite m'en procurer un (enfin me le faire offrir pour noel, je viens juste de m'offrir un vitalmax)
et j'aime bien me documenter avant

merci
bbye

[Eric]

Bonjour,

Ok, je te l'envoie apr email.
Je l'ai justement mis à jour cette semaine pour une réimpression avec quelques nouvelles recommandations d'utilisation. J'ai eu 2 cas de clients qui l'avaient fait tourner avec un produit moussant dans le réservoir, donc ça a tout de suite transformé la cuisine en boite de nuit - ce n'est pas l'usage prévu !

Eric

[ldcm]

Merci
La mousse ca peut etre sympa quand c'est prevus
mais la panique quand on si attend pas

BBye

[catsatya]

Bonjour Eric,

je suis dans une situation similaire avec un mode d'emploi en allemand car je suis sur Suisse. Auriez-vous la gentillesse de me faire parvenir votre mode d'emploi par email ?
En vous remerciant de tout coeur d'avance & Meilleures salutations

Cathy

www.ecovie.ch

verdi, le 09 June 2008 à 01:38, dit :

Eric, le 18 Apr 2007, 04:58, dit :

Bonjour à tous,

Je viens de terminer la mise en place de la page dédiée au germoir automatique Easygreen sur ce site, à la rubrique Boutique Biovie de ce site. J'ouvre ce sujet pour répondre aux questions sur ce germoir mini serre.

Amicalement,

Eric

bonjour eric je vien d acquerir une easy green en fait c est un cadeau il vient des etats-unis je sais que vous avez traduit les instructions en francais serait-il possible de l acheter je ne suis pas bilingue et cela cause un petit probleme je vous remercie bonne journee

de verdi

[mick]

Bonjour, Eric, je suis aussi avec une documentation en Anglais, pourrais tu aussi me faire profiter de ton manuel traduit?

Merci

[mick]

Je pense qu'Eric est occupé, quelqu'un aurait il la gentillesse de m'envoyer par mail le manue le en francais.
Cordialement
mick
ps: Merci 2ric pour le partage que tu fais.

[Eric]

Bonjour,

Désolé je n'avais pas vu ces sujets, oui je vous envoie le manuel par email de suite,

Amicalement,

Eric

[mick]

Eric, le 08 October 2009 à 05:49, dit :

Bonjour,

Désolé je n'avais pas vu ces sujets, oui je vous envoie le manuel par email de suite,

Amicalement,

Eric

je vous remercie de ce geste,c'est vraiment sympa.
Je suis aussi dans une démarche de partage des informations.
j'ai fait un site (en cours de construction) sue les foyers de masse, http://foyerdemasse.free.fr et je pense ajouter la construction de four à pain, puits, et four solaire que j'ai construit grace à des gens comme vous.
Je rajouterais également l'école à la maison, dont j'ai vu que vous étiez aussi pratiquant.
Si je peux vous être utile....
Cordialement
ps: vous pouvez regarder mon profil que je met à jour tout de suite pour vous présentez mon activité, sans pour autant polluer votre site de liens.

[Amaranthe]

Bonjour Eric, J'ai acheté un germoir Easygreen au salon vivez Nature de lyon chez Germline il y a quelques jours. Ils ne m'ont pas donné de mode d'emploi et je n'arrive pas à en obtenir un malgré deux coups de fil la semaine dernière. Pouvez-vous m'en faire parvenir un car il est en opération depuis une semaine, tout est génial mais je ne sais pas comment faire l'entretien...
Merci d'avance.

[Eric]

Amaranthe, le 30 November 2009 à 18:26, dit :

Bonjour Eric, J'ai acheté un germoir Easygreen au salon vivez Nature de lyon chez Germline il y a quelques jours. Ils ne m'ont pas donné de mode d'emploi et je n'arrive pas à en obtenir un malgré deux coups de fil la semaine dernière. Pouvez-vous m'en faire parvenir un car il est en opération depuis une semaine, tout est génial mais je ne sais pas comment faire l'entretien...
Merci d'avance.

Bonjour Amaranthe,

Cela doit être un oubli de leur par, normalement il faut qu'ils l'ajoutent manuellement dans les colis...
Merci de me donner tes coordonnées postales je t'en expédie un demain matin, en attendant je te l'envoie en pdf sur ton adresse email,

Amitités,

Eric